Apostille

INFOVISTI (Agenzia Visti Consolari e Servizi Legalizzazioni Documenti presso Ambasciate e Consolati Esteri in Italia ed enti pubblici)

L’agenzia INFOVISTI si occupa di espletamento di legalizzazioni (autenticazione) ed apostille di atti pubblici e privati per uso estero.

Esempio:

Ministero della Salute
Certificati AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
– Certificati di Prodotto Farmaceutico (CPP)
– GMP Medicinali (Good Manufacturing Practice)
– Certificati di libera vendita -CLV – (Free Sale Certificate)

ASL – ATS
– Certificato di sanità per l’esportazione

Titoli di studio (Scuola, Università)
Siamo in grado di recuperare in tempi rapidissimi documenti della pubblica amministrazione, certificati camerali e varie tipologie di atti pubblici.
– Diploma di laurea
– Licenza elementare
– Licenza media
– Titolo di istruzione secondaria superiore (scolastica ed extrascolastica) che non permette l’accesso all’università
– Diploma di istruzione secondaria superiore che permette l’accesso all’università
– Diploma terziario extra-universitario
– il Diploma universitario
– Laurea di primo livello
– Diploma di laurea
– Laurea specialistica a ciclo unico
– Laurea specialistica
– Master universitario di primo livello
– Master universitario di secondo livello
– Diploma di specializzazione
– Titolo di dottore di ricerca

Camera di Commercio (CCIAA)
– Visto poteri di firma
– Visto deposito atti
– Certificato in inglese (Company Registration Certificate)
– Visura in inglese (Company Registration Report)

Copie Atti e Bilanci (CCIAA)
Le copie di atti e di bilanci possono essere richieste sia in carta semplice sia in copia conforme all’originale.
– Atti relativi a qualsiasi impresa, depositati nel Registro Imprese della Camera di commercio di Milano Monza Brianza Lodi
Atti relativi a qualsiasi impresa, depositati nel Registro Imprese delle Camere di commercio di altre provincie dal 19/02/1996

I nostri servizi sono rivolti a :
– Aziende operanti coll’estero
– Professionisti (studi notarili, studi legali, studi di brevetti)
– privati

———————————————————————————————————–

L’aposilla è un timbro che attesta la validità e la veridicità della firma di un pubblico ufficiale su un documento da far valere all’estero in un Paese aderente alla Convenzione dell’Aia.

La legalizzazione invece è un timbro che attesta la veridicità della firma di un pubblico ufficiale su un documento da far valere all’estero in un Paese non aderente alla Convenzione dell’Aia (ad es Egitto, Iraq, Kuwait, Emirati arabi ecc) 

Chi mette il timbro di Apostilla ? La Apostilla viene messa dalla Prefettura oppure dalla Procura della Repubblica.

Come devono essere i documenti da apostillare ? devono essere originali, firmati in originale e non con firma telematica o digitale perché sono rigettati.

Prefettura:  apostilla documenti emessi da Enti pubblici come ad esempio Comuni, Ministeri, AIFA, Università, Asl,Inps, Agenzia delle Entrate, ecc

Procura della Repubblica:  apostilla documenti autenticati da Notai, copie conformi notarili, traduzioni giurate o asseverate in Tribunale e sul certificato penale e casellario giudiziale.

Documenti tradotti: se un documento deve essere tradotto in altra lingua può essere apostillato presso l’ufficio della Procura della Repubblica dopo l’asseverazione in Tribunale

Fai attenzione:
– La Apostilla non è necessaria
per gli atti e i documenti rilasciati da una rappresentanza diplomatica o consolare estera residente in Italia dei seguenti Stati aderenti alla Convenzione di Londra del 7 giugno 1968 o alla Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987: Austria, Belgio, Cipro, Danimarca, Estonia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Lettonia, Liechtenstein, Lussemburgo, Moldova, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia.
– E’ possibile apostillare o legalizzare documenti emessi da tutte le altre rappresentanze diplomatiche o consolari estera residenti in Italia.

 


Infovisti

⇒  Ti supporta nella preparazione documenti da apostillare

⇒  fornisce il servizio di Apostilla presso tutte le Prefetture e Procure della Repubblica d’Italia.

⇒  effettua traduzioni giurate su documenti che poi devono essere apostillati  clicca qui per traduzioni giurate

⇒  possiamo ottenere certificati presso tutti i Comuni d’Italia da apostillare

⇒  possiamo ottenere certificati universitari presso tutte le Università da apostillare


contattateci per info e preventivo 

INFOVISTI
Via Giovanni Nicotera, 20 bis
I-20161 Milano
Tel 02-36.50.37.90 – Tel 02-36.50.40.81 – Fax 02-93.66.43.54
e-mail: servizi@infovisti.it