RISPARMIA TEMPO, DENARO E SECCATURE !
Affidati a INFOVISTI per la preparazione e legalizzazione dei documenti. Ci occupiamo di tutto noi ! anche della spedizione in Cina.
Per conoscere procedura tempi e costi contattaci per tel. 02 36503790 02 36504081 o per email servizi@infovisti.it
Infovisti ti può assistere in tutte le fasi della preparazione dei documenti:
– ottenimento in Italia dei tuoi documenti e certificati (diploma, laurea, certificato penale, matrimonio ecc)
– possiamo effettuare per tuo conto una copia conforme all’originale
– traduzione giurata in cinese
– legalizzazione al Consolato Cina di Milano e di Roma
– spedizione con DHL dove tu vuoi
Devi fare il VISTO Z ? devi ottenere il WORK PERMIT ?
PROCEDURA DI LEGALIZZAZIONE DOCUMENTI
Diploma, Laurea, Specializzazione, Master, abilitazione, certificato penale, certificato di nascita, matrimonio ed altre tipologie di certificati.
1) se non devi tradurre il documento la procedura è:
– legalizzazione alla Prefettura o alla Procura della Repubblica di competenza
– legalizzazione al Consolato
2) se devi tradurre il documento (in cinese o inglese):
– devi utilizzare o il documento originale o una copia conforme (puoi fare in Comune o da Notaio)
– fare traduzione
– asseverare / giurare la traduzione
– legalizzazione alla Procura della Repubblica di competenza
– legalizzazione al Consolato Cinese
Consolato Cina di Milano / Circoscrizione: Lombardia, Piemonte, Veneto, Emilia Romagna
Via Benaco, 4
Tel. 025693869
Orario da lunedi’ a giovedi’ dalle 9:30 alle 12:30.
Consolato Cina di Roma / Circoscrizione: tutto il territorio della Repubblica Italiana, eccetto le altre circoscrizioni
Via Bruxelles, 56
Tel. 0685350118
http://milano.china-consulate.org/ita
http://www.viaggiaresicuri.it/#/country/CHN